09.77.83.41.71 info@wordely.fr
Sélectionner une page

Votre agence de traduction partenaire

Wordely est un cabinet de traducteurs professionnels qui traduisent vos documents, sites web, documents juridiques, techniques et commerciaux en anglais, allemand, français et dans 60 autres langues. Notre agence de traduction intervient avec précision dans des délais rapides.

Votre société de référence

Un traducteur professionnel pour traduire vos contenus

Traduction juridique et financière

Nos traducteurs spécialisés traduisent vos contrats, conditions générales, brevets, statuts d’entreprise, jugements et tous types d’actes juridiques et de documents financiers pour les avocats et les professionnels du droit.

Traduction technique pour l’industrie

Nous traduisons vos notices, manuels d’utilisation et documents techniques pour les entreprises industrielles. Appuyez-vous sur l’expertise d’un traducteur technique qui connaît les terminologies et subtilités de votre secteur d’activité.

Traduction certifiée par un traducteur assermenté

Notre agence de traduction assermentée fait appel à un traducteur agréé pour traduire vos documents administratifs et officiels en anglais, français, espagnol et dans 60 autres langues. Obtenez des traductions conformes en quelques heures.

Notre agence de traduction en quelques chiffres

60

Langues traduites (anglais, français, allemand, néerlandais, italien, espagnol, etc).

700

Traducteurs professionnels, dont 150 traducteurs-experts assermentés agréés.

90

Clients réguliers (avocats, industries, sociétés financières, organismes publics).

30M

de mots traduits chaque année par notre équipe de traducteurs et réviseurs expérimentés.

Recevez votre devis en 30 minutes

Avec Wordely, nos propositions commerciales sont envoyées par email en quelques minutes seulement. Elles sont gratuites, et sans engagement.

Wordely, votre cabinet de référence pour les services de traduction et de localisation

Le bureau Wordely a été créé en 2006 à Paris. Depuis sa création, nous assurons des traductions juridiques et techniques pour les entreprises qui souhaitent communiquer à l’international. Tous vos projets sont confiés à un traducteur natif et spécialisé dans votre secteur. Nous vous garantissons des traductions fiables, adaptées à votre public, ses nuances culturelles mais aussi aux terminologies de votre activité.

Wordely est aujourd’hui un prestataire reconnu en France et en francophonie. Nous accompagnons tous nos clients avec rigueur et savoir-faire pour traduire leurs documents administratifs, juridiques, techniques et commerciaux. Pour cela, nous comptons sur notre réseau de traducteurs professionnels, minutieusement recrutés. Leur expertise vous garantie une traduction fiable, de qualité optimale, que vous pourrez directement diffuser auprès de vos interlocuteurs étrangers.

Nous traduisons notamment en anglais, en allemand, en espagnol, en français et dans la langue de votre choix. Contactez-nous pour en savoir plus sur nos services proposés.

Nous traduisons avec rigueur et précision

Conditions générales, contrats, notices, document réglementaire, rapports annuels, acte de naissance : aucun document n’est trop complexe pour nos traducteurs spécialisés. Tous sont des locuteurs natifs qui possèdent une expertise sectorielle dans un domaine précis. La plupart d’entre eux vivent dans le pays où la langue cible est parlée pour une meilleure maîtrise linguistique. Leur spécialisation dans un domaine précis leur permet d’assurer des traductions adaptées aux normes et aux subtilités de votre secteur d’activité.

Notre méthodologie permet également d’assurer la qualité du livrable. Vos traductions sont toujours relues par un réviseur qualifié avant d’être soumises à un strict contrôle qualité réalisé par un chef de projet avant la livraison finale au client.

Questions fréquentes sur notre société

Quels sont les avantages de votre agence de traduction ?

Wordely Traduction est une bureau de traduction qui aide les entreprises et les particuliers dans leur communication multilingue. Nos traducteurs expérimentés traduisent vos contenus avec une excellente compréhension des enjeux de votre projet. Nos tarifs attractifs, notre réactivité et notre savoir-faire en traduction de documents et de sites web sont des atouts qui font de notre cabinet le partenaire idéal. Contactez-nous pour recevoir un devis et constatez notre réactivité !

Comment trouver un traducteur assermenté en France ?

Pour trouver un traducteur assermenté à Paris ou en France, vous pouvez consulter la liste des experts judiciaires inscrits auprès des cours d’appel, disponible sur le site de la Cour de cassation. Vous pouvez également travailler avec des agences de traduction comme Wordely qui offrent des services de traduction certifiée conforme. Nous collaborons avec des traducteurs agréés en anglais, allemand, espagnol, français, japonais, chinois, russe, arabe et dans 60 autres langues. Nous pourrons ainsi assurer vos traductions officielles dans des délais rapides.

Combien coûte une traduction ?

Le prix d’une traduction varie selon plusieurs éléments :

  • La langue source et cible
  • Le nombre de mots à traduire (ou à la page pour une traduction assermentée)
  • La date de livraison souhaité
  • La complexité du sujet traité dans vos contenus

Pour recevoir un devis adapté à vos besoins, écrivez-nous dès maintenant à contact@wordely.fr ou remplissez notre formulaire de devis en ligne. Nos experts reviendront rapidement vers vous avec une offre de prix personnalisée.

Quels sont les délais de livraison de votre cabinet ?

Notre agence de traduction peut s’adapter à tous vos impératifs de délais, même les plus urgents. Notre offre d’urgence nous permet par exemple de livrer vos fichiers traduits en seulement quelques heures. Quels que soient le volume de texte à traduire, nous pourrons respecter vos échéances. Lorsque vous contactez notre bureau pour recevoir un devis, n’oubliez pas de préciser la date de livraison souhaitée.

Où est située votre agence de traduction ?

Le cabinet Wordely est situé au 22 rue de la Rigourdière, dans la zone commerciale de Cesson-Sévigné, en Ille-et-Vilaine. Notre bureau de traduction propose cependant des services de traduction dans toute la France, et notamment à Lille, Marseille, Strasbourg, Bordeaux, Toulouse, Nantes, Lyon, Rennes etc. Faites confiance une agence locale qui travaillera avec vous comme un partenaire de proximité pour répondre à tous vos besoins multilingues.

Dans quelles langues pouvez-vous traduire ?

Wordely traduit dans de nombreuses langues, des plus courantes aux plus rares. Nous travaillons notamment en anglais, allemand, français, néerlandais, espagnol, arabe, portugais, chinois (mandarin, cantonais, chinois simplifié), japonais, suédois, tchèque, hongrois, polonais, italien et bien d’autres langues.

Quand effectuer le paiement du service fourni ?

Les particuliers ou les entreprises qui collaborent avec notre cabinet pour la première fois devront payer le service à la commande. Les entreprises pourront quant à elle régler leur traduction dans un délai de 30 jours à compter de la réception de la facture. Vos paiements pourront être réalisés par virement bancaire, par carte bancaire ou par chèque uniquement sur demande. Notre service client se tient à votre disposition pour toute question sur les facilités de paiement des traductions.

Comment garantissez-vous la confidentialité de mes documents ?

Notre cabinet applique une politique très stricte garantissant la confidentialité de vos documents. Tous nos traducteurs sont liés à Wordely par le secret professionnel. Pour plus de tranquillité d’esprit, nous pouvons signer un accord de confidentialité sur simple demande. N’hésitez pas à nous le préciser lors de votre prise de contact.

Contactez notre agence de traduction

Situés en plein coeur de la Bretagne, nos traducteurs professionnels assurent des services de traduction rapides et de qualité. Vous cherchez un traducteur en anglais, en allemand ou dans toute autre langue ? Notre société saura vous accompagner avec savoir-faire.